[Виктор2019]

У меня искусственный хрусталик получил ожог от солнца на задней капсуле в центре. И теперь у меня круг размытый в центре. Обратился сразу же к врачу. Врачи разводят руками и говорят тут ни чего не сделаешь. Прописали капли антибиотики противоспалительные. И все? Я не в России живу в Европ сербия и все эти медицинские термины переводить тяжело. Понял только что ожог задней карсулы точка. Это реабилитируется восстанавливается?на 7h OD na OS na limbusu 4-5 od 4-8h. Это видимо размеры ожога. Подскажите пожалуйста на сколько это страшно

[Ophthalmist]

Ничего не понятно, поэтому сложно подсказать.

[Виктор2019]

Сообщение от Ophthalmist

Ничего не понятно, поэтому сложно подсказать.

Ожог за линзой у меня от солнца . Они мне сказали у них первый случай в практике такой. Ожог за линзой задней капсулы от солнца линза сыграла роль лупы и я получил ожог смотрел на восход солнца видимо дольше чем нада

[Theochem]

Виктор2019, предоставьте выписку с данными осмотра.

[Виктор2019]

Сообщение от Theochem

Виктор2019, предоставьте выписку с данными осмотра.

Документ прилагаю. Но проблема в том что он не на русском(
А этимедицинские термины перевести сложно. В целом они написали хипермия коньюктивы замутнение задней капусулы

PNO в макуле центрально кружно расширение в пределах ямки на переферии не видно патологических изменений

хиперфексия всех слове

Это все что я смог перевести и понять.
Заранее спасибо.
может какие-то медицинские термины и диагноз будет похож и на русском
Диагноз там какой-то соларис.

Заранее спасибо.

[Виктор2019]

Сообщение от Theochem

Виктор2019, предоставьте выписку с данными осмотра.

Извини вот еще фото

[Theochem]

Сообщение от Виктор2019

Диагноз там какой-то соларис.

Теперь любому доктору станет всё понятно - даже без Ваших попыток перевода. Там нe "какой-то соларис", а солнечная ретинопатия. Ждите ответа от докторов форума.

[Виктор2019]

Сообщение от Theochem

Теперь любому доктору станет всё понятно - даже без Ваших попыток перевода. Там ни "какой-то соларис", а солнечная ретинопатия. Ждите ответа от докторов форума.

Спасибо. Просто я не врач. Да и трудно все это перевести.
Я сразу же на следующий день обратился к врачу но адекватность лечения меня подводит под сомнения.
назначили только капли nevanac
и dexamethason neomycin

Это сегодня. А вчера доктор так вообще разводил руками и не знал что делать. Направил в Белград и назначил капли indocollyre/
А сегодня я уже получил новый рецепт на nevanac
и dexamethason neomycin

И скажите пожалуйста входят ли в эти лекарства фторхиононолы.
Я пытался им обьяснить что у меня аллаергия на фторхинонолы! Не знаю поняли меня они или нет.
indocollyre nevanac
и dexamethason neomycin

После индоколлира у меня глаза покраснели и чесались. Сейчас перестал капать
Капаю nevanac
и dexamethason neomycin

[PremiumIOL]

Вам в диагнозе прописали краевой кератит, т.е. воспаление роговицы, ибо описаны инфильтраты на скольких-то часах у лимба и, якобы, солнечный ожог макулы. В описании также есть фраза про вторичную катаракту( дословно: вторичное помутнение задней капсулы). Зрение на правом глазу 0.2 всего, а на левом 5/60 каких-то. Томограмма при этом довольно приличная, хотя смотреть, конечно, надо на мониторе. Лазерного лечения вторички при этом не предложено почему-то.
Без очного осмотра советы давать - дело неблагодарное.. Сходите еще куда-нибудь в Белграде.

[Виктор2019]

Сообщение от PremiumIOL

Вам в диагнозе прописали краевой кератит, т.е. воспаление роговицы, ибо описаны инфильтраты на скольких-то часах у лимба и, якобы, солнечный ожог макулы. В описании также есть фраза про вторичную катаракту( дословно: вторичное помутнение задней капсулы). Зрение на правом глазу 0.2 всего, а на левом 5/60 каких-то. Томограмма при этом довольно приличная, хотя смотреть, конечно, надо на мониторе. Лазерного лечения вторички при этом не предложено почему-то.
Без очного осмотра советы давать - дело неблагодарное.. Сходите еще куда-нибудь в Белграде.

Спасибо за ответ. Откуда вторичная катаракта и как так появилась не понятно не ожиданно. Не могу идти ни куда меня положили в больницу сказали случай интересный первый такой и нада под наблюдением. Создавали консилиум. Врач говорит нада с коллегамт посоветоваться. Меня сегодня по кругу 7 врачей рассматривало. Может быть сербия маленькая страна и такой случай и правду у них первый они добавили еще какие-то уколы к лечению раз в день таблетки и витамины.сегодня опять капли капали сосудаопсширяющие и все внимательно рассматривали. Доктор сказал еще почитает об этих случаях более внимательно на интернете. Ни кто не скрывает что такая клиническая картина в практике у них впервые.прошу извинить за ошибки если есть очень тяжело печатать вижу через слово плохо набираю буквы интуитивно и осторожно.

Сообщение добавлено 19.10.2019 в 10:34

После совещания они добавили мне какие-то мази в глаза и сказали нужно биохимические анализы в лаборотории.

[Dr. VIP]

Сообщение от PremiumIOL

Зрение на правом глазу 0.2 всего, а на левом 5/60 каких-то.

Не "каких-то", это способ обозначения величины ОЗ, принятый в ряде стран. 5/60 = 5:60 = 0,083, т.е. примерно 0,08 в привычном россиянам исчислении уровня ОЗ

Сообщение от Виктор2019

... сербия маленькая страна и такой случай и правду у них первый ... Доктор сказал еще почитает об этих случаях более внимательно на интернете. Ни кто не скрывает что такая клиническая картина в практике у них впервые...

Даже в таких больших странах, как Россия, Китай, Канада, США и проч. крайне редко встречаются чудаки, которые, видимо, от безделья или от банальной глупости долго смотрят на солнце и получают солнечный ожог сетчатки глаза. Естественно, для маленькой Сербии вы - уникальный случай, который встречается в этой стране, быть может, 1 раз в столетие. Не знаю, чему сочувствовать в большей мере: чрезмерности вашей чудаковатости или практически безвозвратной потере зрения от солнечной ретинопатии...

Вот те на! Тут, я смотрю, скоро клуб солнечных ретинопатов можно будет организовать: ниже еще одна тема, открытая представителем незалежной Украйны, большим любителем любования закатным солнцем. Или Админу может быть новый раздельчик организовать для этой категории пациентов. На крайний случай - подраздел в "Проблемы с сетчаткой". Болезнь-то редкая с отлично известной даже малым детям этиологией... Может быть в этом клубе состязания по IQ будут проводить или по длительности рассматривания солнечного диска на восходе/закате.

[Виктор2019]

Да все правильно сказали они говорят ни кто в здравом уме не смотрит на солнце и не получает ожоги. И мой случай уникален они не знают что делать. Я смотрел на восход около семи утра не думал что будет такой эффект от раннего осеннего солнца .Они положили меня в больницу изучают думают что делать. Говорят может капсулу искусственного хрусталика сдвмиут проведут операцию в другую сторону от ожога. Ну заживление то возможно? Вообще лечение я читал в инете 2-4 недели заживает

[Dr. VIP]

Зажить, оно конечно заживет рано или поздно. Только не без последствий. Куда ИОЛ не сдвинь, какой при этом призматический эффект не получи, стремление к центральной фиксации глаза останется, как и неизвестные пока последствия солнечной макулярной ретинопатии, которые проявятся в ...

Сообщение от Dr. VIP

... практически безвозвратной потере зрения

Остается лишь ждать, когда все "устаканится", чтобы узнать окончательную степень этой потери.

[Виктор2019]

Сообщение от Dr. VIP

Зажить, оно конечно заживет рано или поздно. Только не без последствий. Куда ИОЛ не сдвинь, какой при этом призматический эффект не получи, стремление к центральной фиксации глаза останется, как и неизвестные пока последствия солнечной макулярной ретинопатии, которые проявятся в ...

Остается лишь ждать, когда все "устаканится", чтобы узнать окончательную степень этой потери.

Ну а что у меня большая степень повреждений? Может эта мало пройдет все и бесследно? А технологии лечения последствий шрамов есть? Лазерная шлифовка шрама сетчатки например или еще какие процедуры?

[PremiumIOL]

Сообщение от Dr. VIP

Не "каких-то", это способ обозначения величины ОЗ, принятый в ряде стран.

Это мне прекрасно известно еще со времен интернатуры. Имелось ввиду, что визус правого глаза указан в одной системе координат, а левый - в другой.
А по делу - диагноза-то нет. И обследования толкового тоже..